声音情感识别的文化差异:葡萄牙和几内亚比绍的行为和皮肤电导研究( Cultural differences in vocal emotion recognition: a behavioural and skin conductance study in Portugal and Guinea-Bissau )

Gonalo Cosme Vnia Tavares Guilherme Nobre · César Lima Diana Prata

非言语语音中情绪识别的跨文化研究不仅支持其先天特征的普遍性假设，而且支持其文化依赖特征的群体内优势。然而，在这些研究中，社会经济教育地位的差异并不总是得到解释，情感概念的惯用翻译是一个限制，其潜在的心理生理机制仍未得到研究。我们着手调查来自几内亚比绍（西非文化）和葡萄牙（西欧文化）的本地居民--在社会经济教育地位、性别和语言方面相匹配--在对葡萄牙人非语言发声的情绪识别过程中，行为和自主系统反应是否不同。总的来说，与葡萄牙人（同组）相比，几内亚比绍人（作为外组）的反应明显较不准确（校正后p<0.05)，反应较慢，并显示出伴随的皮肤阻抗较高的趋势--这一发现可能表明更高的认知努力源于更难识别来自另一文化的情感。具体地说，在快乐、娱乐和愤怒方面的准确性差异尤其明显，而不是在悲伤、解脱或恐惧方面。然而，两种文化都承认所有超出偶然水平的情感。在非语言跨文化研究中，第一次在相同的发音中测量了感知的真实性，在准确性方面，不同文化之间没有差异，但来自外部群体的反应仍然较慢。最后，我们提供了--据我们所知--第一次解释了皮肤电导反应在非言语发声情绪之间的变化，有显著差异(p<0.05)。总之，我们提供了行为和心理生理学数据，在人口统计学和语言匹配上，支持文化和情感对声乐情感识别和感知真实性的影响，以及普遍性假设。

SciDown文献求助系统（解决99%问题） Public Download Springer ResearchGate