Scidown文献预览系统！
《Total War: Three Kingdoms》中的电子游戏本土化( Video game localization as homecoming in Total War: Three Kingdoms )
Wenqing Peng
从翻译的角度研究电子游戏的本地化是一种从2010年代初开始得到推动的方法，许多研究集中在翻译策略或文化适应等方面。本文通过比较《三国演义》和《三国演义》的中英文文本资源以及中国原著《三国演义》和相关作品中的文本资源差异,探讨了《三国演义》中电子游戏的本地化现象。本文从四个方面探讨了本地化过程中隐藏的间接性：涉及的语言数量、中介文本的复杂性、参与者以及游戏的媒介性和多模态性。它还强调有必要扩大对间接翻译的传统理解，将改编自经典作品的电子游戏的本地化也包括在内。
SciDown文献求助系统（解决99%问题） Public Download ResearchGate
『Sci-Hub|Scidown』怎么用？来看看教程吧！

支持模式 1.支持DOI号 2.支持英文文献全名搜索 3.支持参考文献搜索 4.知网文献（暂时关闭）

安卓手机、电脑用户，您可以在QQ浏览器里输入 www.scidown.cn 打开scidown解析，就可以解析、下载了！（注意是文献的DOI号）

苹果手机用户，您需要先在App Store里搜索并下载 Documents by Readdle 这个APP，在APP首页，左划右下角的指南针图标打开APP内置浏览器，在浏览器里输入 www.scidown.cn 打开scidown解析，就可以解析、下载了！

如出现BUG？赶快加入【Scidown互助交流群】反馈吧：729083885【点击一键加群】
『Sci-Hub|Scidown』相关参考文献
scidown 在一般载荷作用下，弹性固体中裂纹的运动下载
scidown 使用图注意关系网络学习对齐的图像-文本表示下载
scidown CoNi催化剂在αMoC上的协同效应最大化，用于2强力制氢下载